All about Sprachgefühl
T M
Yup, we borrowed this word from you guys . . . back in 1894.
Editing
Our proofreaders and editors are dedicated to
the perfection of your written word, slicing and dicing it until delight is guaranteed.
They are native English speakers and hold memberships in some of the best professional editing associations. Learn more.
Translation
We offer exclusively German-to-English translation as it helps us stay focused and committed to the accurate and mindful communication of your ideas.
Our translators are native English speakers and certified members of the leading translation organizations. Learn more.
Conversion copywriting
We roll up our sleeves every time we engineer a welcome that connects and copy that converts.
With years of marketing and professional writing experience, our conversion copywriters know a thing or two about cutting through the clutter. Learn more.
Bilingual
customer support
Strict confidentiality
Full
refund
€
All about authenticity
Mistakes can have big stakes
Say it like you mean it
Editing
DE → EN Translation
Conversion copywriting
Unsere Lösungen helfen, Ressourcen zu sparen, Gesamtwirkungsgrade von Endprodukten zu verbessern und Leichtbaupotenziale auszuschöpfen. Mit uns wird vieles leichter: Gerade bei Komponenten in Antriebsstrang und Fahrwerk von Pkw und Nutzfahrzeugen wird Leichtbau immer wichtiger. Hier haben unsere Experten gemeinsam mit anderenSpezialisten in der „Initiative Massiver Leichtbau“ 1.917 Ideen mit einem Einsparpotenzial von 358 kg gefunden.
Wherever environmentally friendly, lightweight, safe, and nevertheless economical mobility is desired, we find the proper steel solution. We work closely with the customer to improve steel materials, components, and other solutions – or to develop totally new ones. Our application development specialists apply powerful
dabei frühzeitig leistungsstarke Simulations-, Modellierungs- und Data-Mining-Programme ein, um zur besten Lösung zu kommen.
We make it lighter: Lightweight design is becoming increasingly important, especially for the powertrain and chassis of passenger cars and commercial vehicles. Our experts collaborated with other specialists toward this goal as part of the Lightweight Forging Initiative to uncover 358 kg in potential savings across 1,917 design concepts. Our lightweight components are already in use today along with our innovative material, 46MnVS5 steel. Cracked connecting rods made from this high-strength steel are 10% lighter.
Latest news
Downloads
Contact
Log in
We partner with
marketing agencies,
advertising companies,
web design studios,
trade fairs, etc.
Learn more
We work with
businesses of all sizes,
hotels, law firms,
government departments,
universities, etc.
Learn more
COMPLIANT
Denglisch Docs GmbH is part of Metanoia Editing Inc.,
353 Lexington Avenue, New York, NY 10016.
Context is one of the Denglisch Docs brands.
Learn more at www.denglischdocs.com.
Denglisch is a registered trademark of Denglisch Docs GmbH.
®
©
2023 Denglisch Docs GmbH
Made with
and a lot of
in
New York
Contact
Legal stuff
About us
NDA
Get in touch
Our team
Pricing
FAQ
Jobs
Terms of use
Legal notice
Who we are
Privacy policy
What we do
Why we’re here
Endorsed by perfectionists
Trusted by enterprises
Free website audit
Say it like you mean it
we work with
we partner with
businesses of all sizes, hotels, universities, etc.
marketing agencies, web design studios, trade fairs, etc.
Not sure if you’ve got a bad case of Denglisch? Just paste the link to your website and let our Docs examine it for you.
It’s absolutely FREE.
EN
DE
About us
Pricing
Who
Order now
Editing
Our proofreaders and editors are dedicated to the perfection of your written word, slicing and dicing it until delight is guaranteed.
They are native English speakers and hold membership in some of the best professional editing associations.
Translation
micromobility.
We make it lighter: Lightweight design is becoming increasingly important, especially for the powertrain and chassis of passenger cars and commercial vehicles. Our experts collaborated with other specialists toward this goal as part of the Lightweight Forging Initiative to uncover 358 kg in potential savings across 1,917 design concepts. Our lightweight components are already in use today along with our innovative material, 46MnVS5 steel. Cracked connecting rods made from this high-strength steel are 10% lighter.
Wo umweltfreundliche, leichte, sichere und gleichzeitig kostengünstige Mobilität gefragt ist, finden wir mit Stahl die richtigen Antworten. Wir arbeiten mit Kunden eng zusammen, um Stahlwerkstoffe, Bauteile und weitere Lösungen weiter- oder gleich neu zu entwickeln. Unsere Experten in der Anwendungsentwicklung setzen dabei frühzeitig leistungsstarke Simulations-, Modellierungs- und Data-Mining-Programme ein, um zur besten Lösung zu kommen. Unsere Lösungen helfen, Ressourcen zu sparen, Gesamtwirkungsgrade von Endprodukten zu verbessern und Leichtbaupotenziale auszuschöpfen.
Wherever environmentally friendly, lightweight, safe, and nevertheless economical mobility is desired, we find the proper steel solution. We work closely with the customer to improve steel materials, components, and other solutions – or to develop totally new ones. Our application development specialists apply powerful simulation, modeling, and data mining programs early in the process to arrive at the best solution. Our solutions help to save resources, improve overall efficiency of the end product, and capitalize on lightweight construction opportunities. This is how we are advancing toward the mobility of tomorrow for the automotive industry, whether for passenger cars, commercial vehicles, transport trucks, or micromobility.
We make it lighter: Lightweight design is becoming increasingly important, especially for the powertrain and chassis of passenger cars and commercial vehicles. Our experts collaborated with other specialists toward this goal as part of the Lightweight Forging Initiative to uncover 358 kg in potential savings across 1,917 design concepts. Our lightweight components are already in use today along with our innovative material, 46MnVS5 steel. Cracked connecting rods made from this high-strength steel are 10% lighter.
Latest newhrichten
Downloads
Kontakt
Einloggen
www.mobility.com
We offer exclusively German-to-English translation as it helps us stay focused and committed to the accurate and mindful communication of your ideas.
Our translators are native English speakers and certified members of the leading translation organizations.
Conversion copywriting
We roll up our sleeves every time we engineer a welcome that connects and copy that converts.
With years of marketing and professional writing experience, our conversion copywriters know a thing or two about cutting through the clutter.
Endorsed by perfectionists
Trusted by enterprises
Bilingual
customer support
Strict confidentiality
Total refund
€
All about
Sprachgefühl
Yup, we borrowed this word
from you guys . . . back in 1894.
T M
All about authenticity
Learn more
We work with
businesses of all sizes,
hotels, law firms,
government
departments,
universities, etc.
Learn more
We partner with
marketing agencies,
advertising companies,
web design studios,
digital marketers,
trade fairs, etc.
Mistakes can have
big stakes
SAY IT LIKE YOU MEAN IT
Editing
DE → EN Translation
Conversion copywriting
Say it like you mean it
Free website audit
About us
Our team
Who we are
What we do
Why we’re here
Legal stuff
NDA
Terms of use
Legal notice
Privacy policy
Contact
Get in touch
Pricing
FAQ
Jobs
©
COMPLIANT
Context is one of the Denglisch Docs brands.
Learn more at www.denglischdocs.com.
Denglisch Docs GmbH is part of Metanoia Editing Inc., 353 Lexington Avenue, New York, NY 10016.
Denglisch® is a registered trademark
of Denglisch Docs GmbH.
Follow us on social media
2023 Denglisch Docs GmbH
Made with
and a lot of
in
New York
Rashna J. Tribe
Spezialistin für internationale
Quellensteuer bei HSBC
"Als Mitarbeiterin einer internationalen Bank ist es unerlässlich, in einem fachlich korrekten und angemessenen Englisch zu kommunizieren. Mit der Hilfe von Denglisch Docs bin ich stets dazu in der Lage das erforderliche Sprachniveau in Englisch zu halten."
Geoff Parkes
Writer & Lecturer in English, University of Göttingen
“This is a dedicated team of conscientious professionals with an excellent track record. Clients can expect a meticulous approach and the highest standards in language services.”
Michael Eisenbart
Service Sales Manager at AEG Power Solutions GmbH
“Nach der Analyse unserer englischen Homepage wurde schnell klar, dass wir Handlungsbedarf hatten. Nach der überarbeiteten Übersetzung durch Denglisch Docs war sie nun wirklich perfekt und somit verständlich für unsere Kunden.”
Jenny Aßmann & Tamara Moreno Ruiz
Founders of APEREA Marketing
“Als Social Media Agency, war es uns besonders wichtig eine einwandfreie englische Website aufzeigen zu können. Daher haben wir uns entschieden, mit Denglisch Docs zusammenzuarbeiten. Wir sind mehr als zufrieden mit dem Ergebnis!”
Egon Meiners-Hagen
Managing Director at COMFORT Düsseldorf GmbH
“Das Team von Denglisch Docs ist professionell, schnell und kompetent. Das Niveau von Übersetzungen wird auf ein neues Level gehoben.”
Meriem Tafsi
Mental Health Specialist an der Uniklinik Essen
“Im Bereich Psychologie sind die Sachverhalte nuanciert. Es geht häufig um komplexe Konzepte und Ideen. Denglisch Docs hat es mir ermöglicht, diese Ideen reibungslos in die englische Sprache zu übertragen.”
Vadim Tisari
Coach & Consultant
Hotellerie & Gastronomie
“Bei der Zusammenarbeit mit Denglisch Docs konnten wir uns zurücklehnen, während unsere Texte nicht nur übersetzt, sondern vervollständigt wurden. Dabei hatten wir zu jedem Zeitpunkt einen persönlichen Ansprechpartner.”
Sharai Gustavus
Operations & Customer Experience Lead
“The experience of working with Denglisch Docs was outstanding! They even advised us to have a German editor look at the original text. Definitely a five-star + service! My pleasure doing business with you. Thanks!”
Victor Raihman
Head of Innovation at
Eitanim Renovations LTD
“I had no idea that copywriting, done right, could generate such results. It’s incredible! Thanks to the new web copy by Denglisch Docs, our conversion rate has increased by 32%. Thank you for producing content that makes our company richer every day!”
Alex Zamushinski
Teaching Assistant
at University of California
“I’ve never seen a more dedicated team of language professionals than the Denglisch Docs. They go above and beyond every single time to ensure perfection of the written word.”
Julia Kreis
Komminikation & Marketing
CyberForum e.V.
“Denglisch Docs was a lifesaver in helping us translate our new web copy from German to English. A quick delivery and a perfectly translated text! We are excited about our collaboration with the Denglisch Docs team.”
Sign in
Email address
Password
Forgot password?
Remember me
By continuing you accept our Terms of Use and Privacy Policy.
Sign in
Log in
Registration
COMPLIANT
EN
DE